Siden 2007 har professor Yoshiharu Tsukamoto og hans arkitektstuderende ved Tsukamoto Laboratory undersøgt vinduets rolle i arkitekturen, som et sted, hvor lys, luft og udsyn skaber en særlig atmosfære, der kombineret med vinduets udformning og åbne- og lukkemekanismer bidrager til særlige former for adfærd.
Forskningsarbejdet har ført dem til i alt 34 lande, hvor de gennem tekster, fotografier og tegninger har analyseret flere hundrede vinduer og studeret de sociale, kulturelle og naturlige miljøer, der opstår omkring dem.
Dette arbejde er blevet dokumenteret i bogserien Window Scape, som er fire bogudgivelser med hver sit tema udgivet mellem 2010 og 2022.
I en særskilt del af udstillingen har professor Tsukamoto og hans studerende nøje udvalgt vinduer fra VILLUM Window Collections samling, som de har studeret på lige fod med de øvrige vinduer fra deres forskning. I alt ni vinduer fra museets samling er udstillet og analyseret af de japanske studerende og indgår i hver sin temafortælling sammen med eksempler fra bøgerne. Dette har givet vinduerne et nyt lag og en ny fortælling med fokus på adfærd.